« abroger » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi des termes « abroger » et « abolir ».
Archive
R c Beaulac, [1999] 1 RCS 768 (Résumé)
Il s’agit d’un pourvoi contre un arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique portant sur l’interprétation de...
« juge » (Terminologie juridique) – Comment s’adresse-t-on à un juge?
Guide sur l'emploi du terme « juge ».
Lexique sur la conduite automobile
Cette ressource est un lexique bilingue sur la conduite automobile. Il contient des termes juridiques spécifiques au...
« préjudice » (Terminologie juridique) – Pour ne pas préjuger du sens de préjudice
Guide sur l'emploi du terme « préjudice ».
« somme, montant » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi des termes « somme » et « montant » et leurs différences.
« terme » (Terminologie juridique)
Cette capsule jurilinguistique présente l’emploi du mot terme en français juridique et du mot term en anglais...
« transaction, règlement » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi des termes « transaction » et « règlement » et leurs différences.
« interrogatoire » (Terminologie juridique) – L’interrogatoire examiné de près
Cette ressource porte sur l'interrogatoire d'un témoin et en explique les types et les termes associés. Elle explique...
Les droits linguistiques dans le système judiciaire (Terminologie juridique)
Le droit linguistique dans le domaine judiciaire vise le choix de la langue dans laquelle se déroulent les procédures...
« nomination, élection » (Terminologie juridique) – Nomination : pour bien nommer les choses
Guide sur l'emploi des termes « nomination » et « élection » et leurs différences.
« royauté » (Terminologie juridique)
Cette capsule jurilinguistique présente l’emploi du mot royauté en français et du mot royalty en anglais, ainsi que...
« acte » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi du terme « acte ».
« admission » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi du terme « admission ».
« avis » (Terminologie juridique) — Avis aux intéressés!
Guide sur l'emploi du terme « avis ».
« acte de procédure » (Terminologie juridique) – Procédure : acte deux
Guide sur l'emploi du terme « acte de procédure » et ses distinctions avec le terme « plaidoirie ».
« identité, identification » (Terminologie juridique)
Guide sur l'emploi des termes « identité » et « identification » et leurs différences.
« divorce » (Terminologie juridique / Lexique)
Guide sur l'emploi du terme « divorce » ainsi qu'un lexique sur ce terme.