Mots d’origine autochtone (Terminologie)

 

Cette ressource contient une liste non exhaustive de mots d’origine autochtone et de lieux qui tirent leur nom de mots autochtones, de même qu’une brève définition de chacun. Vous y trouverez également quelques jeux qui vous permettront de mettre vos connaissances sur les mots autochtones à l’épreuve.

 

Cette ressource sur les mots autochtones a été développée par le Portail linguistique du Canada, Bureau de la traduction.

 

Voici quelques exemples de mots d’origine autochtone qui se trouvent dans cette ressource :

  • Achigan | Poisson d’eau douce originaire d’Amérique du Nord
  • Carcajou | Mammifère carnivore de la taille d’un ourson
  • Kayak | Embarcation légère et effilée manœuvrée au moyen d’une pagaie
  • Mocassin | Chaussure traditionnelle en peau non tannée
  • Toboggan | Traîneau sans patin fait de planchettes qui sont placées côte à côte et recourbées à l’avant
  • Totem | Animal, végétal ou objet considéré comme l’ancêtre et le protecteur d’un clan. On appelle aussi totem, ou mât totémique, la représentation de l’espèce ou de la chose choisie
  • Ottawa (Ontario) | Action de commercer
  • Québec | Passage étroit
  • Saskatchewan | Rivière au débit rapide
  • Shippagan (Nouveau-Brunswick) | Passage des canards
  • Toronto (Ontario) | Là où il y a des arbres dans l’eau

 

Cette ressource pourrait également vous intéresser : Lexique sur les revendications territoriales des Autochtones