Leenen v Canadian Broadcasting Corp., 2001 CanLII 4997 (ON CA) (Traduction en français)

Cet appel a été formé par les défendeurs contre la décision que le juge Cunningham, siégeant sans jury, a rendue le 10 avril 2000. Par cette décision, il a accordé au demandeur des dommages-intérêts généraux, majorés et punitifs totalisant 950 000 $ avec dépens, pour diffamation par suite de la production et de la diffusion par les défendeurs d’une émission télévisée d’une heure, intitulée « The Heart of the Matter ».