Archive

Consulter cette ressource

Glossaire des termes et concepts de la violence fondée sur le sexe

Consultez ce glossaire, en utilisant les liens dans l’encadré, pour obtenir des exemples et des définitions des termes...

Consulter cette ressource

Identifier et contrecarrer vos biais inconscients : oui, c’est possible! (Formation)

Bien que les biais inconscients nous guident positivement dans notre pratique professionnelle, certains...

Consulter cette ressource

Guide d’aide à la gestion des ressources humaines

Ce guide et son outil d’autoévaluation sur la gestion de vos ressources humaines qui y est incluse ont été élaborés par...

Consulter cette ressource

Le racisme anti-asiatique au Canada : ligne du temps explicative (Schématisé)

Le racisme anti-asiatique se définit comme étant « la discrimination, les stéréotypes négatifs et l'injustice, passés...

Consulter cette ressource

Leçons pour les détectives – Série d’articles

L’honorable Gilles Renaud s’intéresse vivement à la formation des enquêtrices, et a signé 36 documents de travail ayant...

Consulter cette ressource

Médias sociaux et droit (mini-lexique)

Ce mini-lexique a été créé par le Centre de ressources en français juridique de l'Université de St-Boniface. Il porte...

Consulter cette ressource

Les droits de la victime au Canada au XXIe siècle (Rapport)

  Le Centre de la politique concernant les victimes (CPCV) a été créé en 2000 dans le cadre de l’Initiative sur...

Consulter cette ressource

DeepL – Traducteur (outil de traduction)

DeepL est un traducteur automatique  en ligne qui utilise l’intelligence artificielle pour produire des traductions...

Consulter cette ressource

Terminologie sur les palais de justice (Module de cyberapprentissage)

Ce module offre une formation plus approfondie et spécifique sur la terminologie des palais de justice canadiens. Vous...

Consulter cette ressource

Lexique sur la diversité sexuelle et de genre

Des notions d'« identité de genre » et d'« expression de genre » font maintenant partie de la Loi canadienne sur les...

Consulter cette ressource

Lexique sur les palais de justice

Ce lexique bilingue créé par l’équipe de Jurisource.ca comporte plus de 165 termes sur les palais de justice. Voici un...

Consulter cette ressource

Terminologie sur l’aide juridique (Module de cyberapprentissage)

Ce module offre une formation plus approfondie et spécifique sur la terminologie employée durant le processus d’accès...

Consulter cette ressource

Protocole d’enquête concernant une plainte (Modèle d’acte)

  Il s’agit d’un modèle d’entente de protocole d’enquête développé par Fréchette...

Consulter cette ressource

Aperçu des travaux de recherche du ministère de la Justice Canada portant sur la maltraitance envers les personnes aînées (Article)

Pour assurer la sécurité des personnes aînées, il faut notamment éliminer toutes les formes de négligence, de mauvais...

Consulter cette ressource

Atelier de plaidoirie en français 2023 (Formation) – Médiation et négociation : les techniques et stratégies indispensables

Pour une neuvième édition, l’Association des juristes d’expression française (AJEFO) présente son atelier de plaidoirie...

Consulter cette ressource

Les techniques policières – Série d’articles

D’entrée de jeu, le juge Renaud se doit de passer aux aveux et de reconnaitre que les techniques policières...

Consulter cette ressource

Travailler efficacement auprès des personnes souffrant de traumatisme racial (Formation)

Une partie de votre clientèle est issue des communautés racisées. Des situations comme la discrimination systémique et...

Consulter cette ressource

Lexique sur les parties intervenantes du système judiciaire

Ce lexique bilingue créé par l’équipe de Jurisource.ca comporte plus de 400 termes sur les parties intervenantes du...

Consulter cette ressource

Lexique sur l’aide juridique

Ce lexique bilingue créé par l’équipe de Jurisource.ca comporte plus de 300 termes sur l'aide juridique. Voici un...

Consulter cette ressource

« imposer » (Terminologie)

Cette ressource est une capsule jurilinguistique élaborée par le Centre de ressources en français juridique (CRFJ) de...

Consulter cette ressource

« session » (Terminologie)

Cette ressource est une capsule jurilinguistique élaborée par le Centre de ressources en français juridique (CRFJ) de...

Consulter cette ressource

« biais » (Terminologie)

Cette ressource est une capsule jurilinguistique élaborée par le Centre de ressources en français juridique (CRFJ) de...

Consulter cette ressource

«barrister, solicitor, notary public» (Terminologie)

Cette ressource est une capsule jurilinguistique élaborée par le Centre de ressources en français juridique (CRFJ) de...

Consulter cette ressource

Vers un meilleur accès à la justice : Les succès du milieu communautaire (Article de blogue)

L’accès à la justice est une valeur fondamentale du système de justice canadien. Le préambule de la Charte canadienne...

Consulter cette ressource

Célébrez avec nous les 10 ans de Jurisource.ca ! (Article de blogue)

Mars 2013 – Mars 2023 … 10 ans déjà se sont écoulés depuis le jour où l’Association des juristes d’expression française...