Alberta (Information and Privacy Commissioner) c Travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce, section locale 401, 2013 CSC 62 (Résumé) – Quand la ligne de piquetage dicte celle entre le respect de la vie privée et la liberté d’expression

La Cour suprême du Canada a rendu un jugement unanime à l’effet que la Personal Information Protection Act (la « PIPA ») enfreint la liberté d’expression d’un syndicat prévue à l’article 2 b) de la Charte canadienne des droits et libertés (la « Charte ») et qu’il ne s’agit pas d’une atteinte justifiée par l’article premier de la Charte. Ainsi, la Cour statue qu’il est permis de photographier les personnes qui franchissent une ligne de piquetage.