Matthews v MacLaren, 1969 CanLII 227 (ON SC) (Traduction en français)

Le défendeur était propriétaire d’un bateau. Celui-ci était en état d’ébriété. Matthews est tombé dans l’eau et Horsely, un autre passager, a sauté à son secours. Malheureusement, les deux sont décédés. Le défendeur a tenté de les sauver, mais sans succès. La succession des deux hommes ont intenté une action en négligence contre le défendeur.