Langue, genre et justice : où en est le reste du Canada? (Article de blogue)

Le langage juridique est un terrain d’expression des rapports de pouvoir. En contexte de diversité de genre, ce que le langage juridique ne peut exprimer demeure en dehors de sa reconnaissance. Alors que l’Ontario s’engage envers la protection substantielle des droits fondés sur l’identité sexuelle et l’expression de l’identité sexuelle par le biais du Tribunal des droits de la personne (TDPO), qu’en est-il des autres provinces canadiennes ?

 

Cette analyse met en lumière les initiatives, lacunes et résistances observées dans les juridictions du Québec et de la Colombie-Britannique. Elle poursuit la réflexion entamée dans Nommer, c’est reconnaître : la diversité de genre dans le langage juridique ontarien, sur le rapport entre langue, reconnaissance et dignité.