1992 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Bartlett v Weiche Appartments Ltd., 1974 CanLII 816 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, Litige civil Jurisprudence 141
1991 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Bechard v Haliburton Estate, 1991 CanLII 7362 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, Litige civil Jurisprudence 142
1992 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Bettel v Yim, 1978 CanLII 1580 (ON SC) (Traduction en français) Contrats / Délits, Litige civil Jurisprudence 143
2011 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Swaby, 2001 CanLII 2829 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 144
2003 FR web ON / International / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) États-Unis v Sepehri, 2003 CanLII 50103 (ON CA) (Traduction en français) Comparé, Criminel / Pénal, International Jurisprudence 145
2003 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Minuskin, 2003 CanLII 11604 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 146
2005 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Ohenhen, 2005 CanLII 34564 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 147
2006 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Patterson, 2006 CanLII 2609 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 148
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v Sutherland, 2000 CanLII 17034 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Criminel / Pénal Jurisprudence 149
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Horner v Horner, 2004 CanLII 34381 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 150
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Caratun v Caratun, 1992 CanLII 7715 (ON CA) (Traduction en français) Famille, Propriété / Biens Jurisprudence 151
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) G. (C.) v Catholic Children’s Aid Society of Hamilton-Wentworth, 1998 CanLII 3391 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 152
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Francis v Baker, 1998 CanLII 4725 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 153
2003 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Contino v Leonelli-Contino, 2003 CanLII 30327 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 154
2002 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Marshall et al. v Bernard Place Corporation et al., 2002 CanLII 24835 (ON CA) (Traduction en français) Contrats / Délits, Propriété / Biens Jurisprudence 155
2000 FR web ON / Tout le Canada Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) R v McNeill, 2000 CanLII 4897 (ON CA) (Traduction en français) Criminel / Pénal Jurisprudence 156
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Ballentine v Ballentine, 1999 CanLII 15088 (ON SC) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 157
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Berdette v Berdette, 1991 CanLII 7061 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 158
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Bildy v Bildy, 1999 CanLII 9319 (ON CA) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 159
2010 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Birce v Birce, 2000 CanLII 22512 (ON SC) (Traduction en français) Famille Jurisprudence 160