2026
FR
À propos de la ressource
Code de la route – Excès de vitesse (Module de cyberapprentissage)
Une formation de 45 à 60 minutes sur la terminologie juridique en français dans un dossier de poursuite provinciale relatif à une infraction d’excès de vitesse contraire au Code de la route de l’Ontario. Suivez cette formation alors qu’elle vous transporte du moment de l’infraction commisse jusqu’au prononcé de la peine, tout en assurant la bonne compréhension des faits par le biais de questions interactives.
Au cours de cette formation, vous allez :
- réviser la terminologie juridique utilisée lors d’un plaidoyer de culpabilité en matière d’excès de vitesse;
- identifier les termes juridiques appropriés en français;
- améliorer votre compréhension des plaidoiries faites dans le cadre d’une audience devant la Cour des infractions provinciales de l’Ontario.