Les promoteurs en ressources naturelles jouent souvent un rôle important dans les consultations qui ont lieu avec les collectivités autochtones susceptibles d’être touchées par leurs projets. Dans quelle mesure la Couronne peut-elle déléguer aux promoteurs son obligation constitutionnelle de consulter les Autochtones ?