2013 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : François Baril Déclaration d’une partie à un litige devant la Cour des petites créances (Modèle d’acte) Affaires / Fiscalité, Contrats / Délits, Litige civil, Règlement des différends Modèles d'actes 1081
2006 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : Lee Akazaki Avis de motion pour demander le rejet d’une action (Modèle d’acte) – Cour supérieure de justice de l’Ontario Litige civil, Propriété / Biens Modèles d'actes 1082
2013 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) Protocole d’entente en médiation familiale (Modèle d’acte) Famille, Règlement des différends Modèles d'actes 1083
2014 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Affaires mondiales Canada Lettre de consentement recommandée pour un enfant voyageant à l’étranger (Modèle d’acte) Famille, International Modèles d'actes 1084
2015 FR pdf NB / Tout le Canada Auteur : Équipe Jurisource.ca R c Bourque, 2014 NBBR 237 (Résumé) Criminel / Pénal Résumés de décision 1085
2013 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : Marc Simard Testament primaire (Modèle d’acte) Succession et procuration Modèles d'actes 1086
2003 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Gaignard v Canada (Procureur général), 2003 CanLII 40299 (ON CA) (Traduction en français) Constitutionnel, Emploi / Travail, Règlement des différends Jurisprudence 1087
2013 FR doc ON / Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) Entente de confidentialité pour une médiation familiale (Modèle d’acte) Famille, Règlement des différends Modèles d'actes 1088
2008 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) La justice pour les jeunes au Canada : le contexte législatif (Étude) Criminel / Pénal Documents de référence 1089
2015 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Fiches terminologiques bijuridiques (Banque terminologique) Comparé, Contrats / Délits, Litige civil, Propriété / Biens, Succession et procuration Terminologie 1090
2009 FR web ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Bouchan v Slipacoff, 2009 CanLII 728 (ON SC) (Traduction en français) Litige civil, Règlement des différends Jurisprudence 1091
2010 FR web NS / ON Auteur : Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) M.A.J. v C.S., 2006 CanLII 36605 (ON CA) (Traduction en français) Famille, International Jurisprudence 1092
2011 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Dominique Valiquet Cybercriminalité : les enjeux (Étude générale) Criminel / Pénal, Technologies Documents de référence 1093
2011 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) La traite des personnes (Étude générale) Criminel / Pénal, Droits de la personne, International Documents de référence 1094
2011 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Le bijuridisme au Canada et dans le monde : quelques considérations (Fascicule 2) Comparé, Constitutionnel, International, Autre(s) Documents de référence 1095
2012 FR pdf Tout le Canada Auteur : Centre de ressources en français juridique (CRFJ) « entrepreneur » (Terminologie juridique) – Bâtir son vocabulaire, toute une entreprise Affaires / Fiscalité, Autre(s) Terminologie 1096
2010 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) Orientation sexuelle et garanties juridiques (Analyse) Constitutionnel, Autre(s) Documents de référence 1097
2011 FR / EN web ON Auteur : Barreau de l'Ontario Sommaire des lignes de conduite relatives aux pratiques équitables en matière d’embauche (Article) Droits de la personne, Emploi / Travail, Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 1098
2011 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) Les lois sur la prostitution dans certains pays (Étude générale) Comparé, Criminel / Pénal, International Documents de référence 1099
2011 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) Responsabilités du gouvernement du Canada en matière de droits de la personne au pays et sur la scène internationale (Étude générale) Droits de la personne, International Documents de référence 1100