2015 FR / EN web ON Auteur : Emond Harnden LLP Protections aux travailleurs blessés, aux pompiers et aux employés du secteur parapublic (Article) – L’Ontario adopte des modifications à la législation sur l’emploi et le travail Emploi / Travail Documents de référence 181
2015 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Observatoire international des droits linguistiques Les annales de droits linguistiques de 2015 (Jurisprudence, doctrines et législations) Documents de référence 182
2014 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Observatoire international des droits linguistiques Les annales de droits linguistiques de 2014 (Jurisprudence, doctrines et législations) Documents de référence 183
2016 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Consultations sur l’aide médicale à mourir (Rapport) – Résumé des résultats et des principales constatations Constitutionnel, Criminel / Pénal, Santé Documents de référence 184
2015 FR web Tout le Canada Auteur : Michel Doucet L’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés et l’admission des non-ayants droit à l’école francophone (Article) Constitutionnel, Droits linguistiques Documents de référence 185
2015 FR web Tout le Canada Auteur : Michel Doucet, L'honorable Michel Bastarache Le poste de Commissaire aux langues officielles : une institution essentielle (Article) Droits linguistiques Documents de référence 186
2017 FR / EN web ON Auteur : Barreau de l'Ontario Les honoraires de renvoi (Guide) – Foire aux questions Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 187
2012 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Évaluation du Fonds de la Loi sur les contraventions pour la mise en oeuvre des obligations linguistiques (Rapport final) Constitutionnel, Criminel / Pénal, Droits linguistiques Documents de référence 188
2009 FR / EN pdf Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Définitions juridiques de la négligence et des mauvais traitements envers les aînés (Rapport) Criminel / Pénal, Droits de la personne Documents de référence 189
2000 FR pdf Tout le Canada Auteur : Nathalie Des Rosiers La contribution du juge La Forest à la justice civile au féminin (Article) Droits de la personne, Famille Documents de référence 190
2015 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Canada (Procureur général) c Bedford, 2013 CSC 72 (Résumé et Analyse) – Projet de loi C-36 Criminel / Pénal, Droits de la personne Documents de référence, Résumés de décision 191
2012 FR / EN pdf / web International / Tout le Canada Auteur : Centre canadien pour la justice internationale (CCJI), Centre de traduction et de documentation juridiques (CTDJ) Houshang Bouzari (Dossier / enquête) – Iran Droits de la personne, International Documents de référence 192
2017 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Debra Lovinsky, Jessica Gagné La représentation juridique des enfants au Canada (Rapport) Criminel / Pénal, Famille, Immigration / Réfugiés, Litige civil, Règlement des différends et 2 autres Documents de référence 193
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Liste des traductions fournies par la Cour supérieure de justice de l’Ontario et la Cour de justice de l’Ontario (Criminel) (Aide-mémoire) Autre(s) Documents de référence 194
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Liste des traductions fournies par la Cour de la famille de la Cour de justice de l’Ontario (Aide-mémoire) Famille, Autre(s) Documents de référence 195
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Liste des traductions fournies par la Cour de la famille de la Cour supérieure de justice de l’Ontario (Aide-mémoire) Famille, Autre(s) Documents de référence 196
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Liste des traductions fournies par la Cour supérieure de justice de l’Ontario (Famille) (Aide-mémoire) Famille, Autre(s) Documents de référence 197
2015 FR / EN pdf ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Liste de traductions fournies par la Cour de justice de l’Ontario (Loi sur les infractions provinciales) (Aide-mémoire) Administratif, Litige civil, Autre(s) Documents de référence 198
2017 FR / EN web ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Droits linguistiques applicables devant la Cour supérieure de justice de l’Ontario (Fiche) Famille Documents de référence 199
2017 FR / EN web ON Auteur : Ministère du Procureur général de l'Ontario Droits linguistiques applicables devant la Cour de la famille de la Cour de justice de l’Ontario (Fiche) Famille Documents de référence 200