2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Comité sénatorial permanent des peuples autochtones La mise en œuvre de la Loi sur le cannabis et ses effets sur les peuples autochtones (Rapport) Droit autochtone Documents de référence 41
2023 FR web Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Mots d’origine autochtone (Terminologie) Droit autochtone Terminologie 42
2017 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique sur les revendications territoriales des Autochtones Droit autochtone Lexiques 43
2021 FR / EN web International / Tout le Canada Auteur : Bibliothèque du Parlement (Canada) Les droits de la nature : les initiatives canadiennes et étrangères visant à accorder des droits juridiques aux rivières (Article) Droit autochtone, Environnement Documents de référence 44
2022 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Comité sénatorial permanent des peuples autochtones C’est assez! Finissons-en avec la discrimination quant à l’inscription au registre des Indiens (Rapport) Droit autochtone Documents de référence 45
2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Application de l’arrêt R c Gladue : Utilisation des rapports et des principes Gladue (Étude) Droit autochtone, Criminel / Pénal Documents de référence 46
2024 FR pdf QC / Tout le Canada Auteur : Équipe Jurisource.ca R c Montour, 2023 QCCS 4154 (Résumé) Droit autochtone, Constitutionnel Résumés de décision 47
2024 FR web Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) Clientèle autochtone : réussir la première rencontre Accès à la justice, Droit autochtone, Criminel / Pénal Cyberapprentissage 48
2020 FR / EN file Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Les droits de la victime au Canada au XXIe siècle (Rapport) Procédure, Accès à la justice, Autre(s) Documents de référence 49
2017 FR / EN web International / Tout le Canada DeepL – Traducteur (outil de traduction) Autre(s) Terminologie 50
2024 FR web Tout le Canada Auteur : Équipe Jurisource.ca Terminologie sur les palais de justice (Module de cyberapprentissage) Procédure, Administratif, Constitutionnel, Contrats / Délits, Criminel / Pénal et 10 autres Cyberapprentissage 51
2024 FR pdf Tout le Canada Auteur : Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) L’identification et la vérification de l’identité des clients et clientes (Guide) Gestion de cabinet / Déontologie Documents de référence 52
2024 FR pdf ON Auteur : Équipe Jurisource.ca R v Morris, 2021 ONCA 680 (Résumé) Criminel / Pénal Résumés de décision 53
2024 FR pdf NS Auteur : Équipe Jurisource.ca R v Anderson, 2021 NSCA 62 (Résumé) Criminel / Pénal Résumés de décision 54
2024 FR web Tout le Canada Auteur : Paula Espinoza Histoire de la population noire canadienne : 7 décisions marquantes (Article de blogue) Droit autochtone, Criminel / Pénal Articles de blogue 55
2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Bureau de la traduction (Services publics et Approvisionnement Canada) Lexique sur la diversité sexuelle et de genre Droits de la personne, Autre(s) Lexiques 56
2023 FR / EN web Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Représentation des personnes noires devant les tribunaux de juridiction criminelle : étude fondée sur l’indice de taux relatif (Rapport) Criminel / Pénal, Droits de la personne Documents de référence 57
2023 FR pdf Tout le Canada Auteur : Équipe Jurisource.ca Lexique sur les palais de justice Accès à la justice, Autre(s) Lexiques 58
2023 FR / EN web / file Tout le Canada Auteur : Ministère de la Justice Canada Soutenir les victimes d’actes criminels à participer à la justice réparatrice (Article) Accès à la justice, Criminel / Pénal Documents de référence 59
2023 FR web Tout le Canada Auteur : Équipe Jurisource.ca Terminologie sur l’aide juridique (Module de cyberapprentissage) Accès à la justice, Criminel / Pénal, Autre(s) Cyberapprentissage 60